1. Name.
Anna Stepanova
2. Where were you born?
The settlement of Savinsky, Arkhangelsk region.
3. When did you leave russia and why?
August 2022.
4. What is your family’s stance on the war and what is your contact with them like?
My father is Ukrainian, my mother is russian. My mother is absolutely pro-putin. She is in russia. She supports the war completely. My father has died. I have almost no contact with my mother. She is out of her mind.
5. What did you feel on the day the full-scale war began? Where did you go, and, as far as you remember, what were your plans?
Pain, hopelessness, hatred. I came to my mother, she said that "they never loved us." In the settlement everyone stuck the letter z on their cars and rejoiced at the war. I will send the video that I recorded on the morning of February 24.
6. What is your profession, and has it changed compared to what you did before? What does your typical day look like?
I am an animal psychologist. In russia I had my own pet hotel and a grooming salon. An environmental activist. Now I am in Germany on a humanitarian visa. A political blogger. For half a year we lived in Tbilisi, where there was a shelter for those fleeing with their animals from russia, Ukraine, Belarus.
7. Did you ever hold views about Ukraine that you now consider imperialist or mistaken? What ideas about Ukraine did you grow up with that you later had to get rid of?
I did not really understand anything until the full-scale invasion happened. My father is buried in Ukraine, and my relatives are in touch with me now. All the male relatives are in the ZSU (Armed Forces of Ukraine).
8. Why, in your opinion, is it so hard for so many russians to accept that Ukrainians are a separate nation with their own identity, language, and history?
A lack of critical thinking. A superpower mentality. Imperial ambitions. Poverty. Stupidity.
9. When did you decide to speak out openly against the russian regime? Why?
In 2018. Problems of local self-government.
10. Can you name criticism of russian opposition movements by Ukrainians that you consider fair? Why, in your opinion, do so many Ukrainians distrust russian dissidents, including prominent opposition figures?
There is no opposition in russia.
11. Do you believe that ordinary russians bear responsibility for the ongoing terrorizing of peaceful Ukraine?
Yes. Everyone, except children and people with disabilities from birth.
12. Are ordinary russians satisfied with their current situation? If not, what do you want russians to do right now to help Ukrainians and change the situation inside russia? What would you say to russians who say they are afraid?
For me, cowards are just as much accomplices of the war as those who support it.
Ordinary russians can change the political situation and help Ukraine win. What I mean is, russians can donate to the Ukrainian Armed Forces (the ZSU) through cryptocurrency, using a double exchange, with no problems at all and no consequences. Of course, only a fool would go out into the street with a sign right now; at this point, perhaps the only thing still possible is a bloody revolution, weapons in hand. But carrying on partisan resistance, helping the ZSU, and sending money in cryptocurrency is something any russian can do, even one still living inside russia, without any trouble. And as for what you can do if you have a family, since you can be thrown in prison just for protesting, well, only a fool feels no fear, that much is obvious. But that’s where you use your head: to stay out of prison, you don’t post online that you support Ukraine, you simply help Ukraine quietly and say nothing about it. That’s all there is to it.
13. And what about russians living abroad? What do you want them to do to help Ukrainians?
Supply weapons to the ZSU (Armed Forces of Ukraine).
14. What should future generations in russia be taught about this war?
This is a difficult question. I do not believe in russia’s future.
15. What should meaningful accountability on the part of russian society look like?
Payment of reparations. A trial for those who took part in the war and in starting it.
16. What specific actions (big or small) have you taken and continue to take to help Ukraine fight and the Ukrainian people resist?
I gather humanitarian aid. I help the ZSU (Armed Forces of Ukraine), the RDK (russian Volunteer Corps, a far-right paramilitary force composed of russian citizens fighting on the side of Ukraine), and other units of Ukraine.
17. In your opinion, how do russians differ from Ukrainians? Do you want justice for Ukrainians? How would you like that to come about?
We have no inner freedom and no responsibility for our own future. I wish Ukrainians victory on Ukrainians’ terms.
18. What criticism from Ukrainians was the hardest for you to come to terms with?
My nationality.
19. Why did you have to wait for the full-scale invasion to speak out? Why did the crimes in Chechnya, Georgia, Syria, Crimea, and Donbas not become sufficient grounds for mass resistance?
I did not understand what was happening. I believed the propaganda.
20. What books, historians, or Ukrainian authors would you recommend russians read?
I do not read books, unfortunately.
21. Where can others find you or your work (links to websites, Facebook, blogs, etc.)?
My YouTube channel (61.8K subscribers, 1.1K videos): https://www.youtube.com/@markiza_karabasa
My Twitter: https://x.com/KommunaShies
My TikTok (364.3K followers; 12.9M likes): https://www.tiktok.com/@markiza_karabasa
My Facebook (52K followers): https://www.facebook.com/share/p7qyCz5jyzoJbXS9/
My Instagram (26.7K followers): https://www.instagram.com/markiza_karabasaa
My Telegram channel (2 933 subscribers): https://t.me/markizaakarabasa
1. Ім’я.
Анна Степанова
2. Де ви народилися?
Селище Савинський, Архангельська область.
3. Коли ви виїхали з росії і чому?
Серпень 2022 р.
4. Яка позиція вашої родини щодо війни і який у вас із ними контакт?
Тато українець, мама росіянка. Мама абсолютно пропутінська. Вона в росії. Підтримує війну цілком. Тато помер. З мамою практично немає зв’язку. Вона несповна розуму.
5. Що ви відчували в день початку повномасштабної війни? Куди ви вирушили і, наскільки ви пам’ятаєте, якими були ваші плани?
Біль, безвихідь, ненависть. Прийшла до мами, вона сказала, що "вони нас ніколи не любили". У селищі всі наклеїли літери z на машини і раділи війні. Надішлю відео, яке я записала вранці 24 лютого.
6. Яка ваша професія, і чи змінилася вона порівняно з тим, чим ви займалися раніше? Який вигляд має ваш типовий день?
Я зоопсихолог. У росії мала власний зоо-готель, грумінг-салон. Екологічна активістка. Зараз перебуваю в Німеччині за гуманітарною візою. Політична блогерка. Пів року жили в Тбілісі, де був притулок для тих, хто тікає з тваринами з росії, України, Білорусі.
7. Чи мали ви колись погляди на Україну, які зараз вважаєте імперіалістичними або хибними? З якими уявленнями про Україну ви виросли, яких пізніше вам довелося позбуватися?
Не розуміла нічого до пуття, поки не сталося повномасштабне вторгнення. В Україні похований мій тато, і мої рідні зараз на зв’язку зі мною. Уся рідня чоловічої статі у ЗСУ.
8. Чому, на вашу думку, так багатьом росіянам важко прийняти, що українці це окрема нація зі своєю ідентичністю, мовою та історією?
Відсутність критичного мислення. Наддержавне мислення. Імперські амбіції. Злидні. Дурість.
9. Коли ви вирішили відкрито виступити проти російського режиму? Чому?
У 2018 році. Проблеми місцевого самоврядування.
10. Чи можете ви назвати критику російських опозиційних рухів з боку українців, яку ви вважаєте справедливою? Чому, на вашу думку, так багато українців не довіряють російським дисидентам, включно з відомими опозиціонерами?
У росії немає опозиції.
11. Чи вважаєте ви, що звичайні росіяни несуть відповідальність за тероризування мирної України, що триває?
Так. Усі, крім дітей та людей з інвалідністю від народження.
12. Чи задоволені звичайні росіяни своїм нинішнім становищем? Якщо ні, що ви хочете, щоб росіяни зробили просто зараз, аби допомогти українцям і змінити ситуацію всередині росії? Що ви скажете росіянам, які кажуть, що бояться?
Для мене боягузи такі ж посібники війни, як і ті, хто її підтримує.
Звичайні росіяни можуть змінити політичну ситуацію і допомогти Україні перемогти. Я маю на увазі, що росіяни можуть донатити Збройним силам України (ЗСУ) через криптовалюту, з подвійним обміном, абсолютно без проблем і без жодних наслідків. Звісно, лише дурень зараз вийде на вулицю з плакатом; на цьому етапі, мабуть, єдине, що ще можливе, це кривава революція зі зброєю в руках. Але вести партизанський опір, допомагати ЗСУ і надсилати гроші в криптовалюті може будь-який росіянин, навіть той, хто досі живе всередині росії, без жодних труднощів. А щодо того, що можна зробити, якщо в тебе є сім’я, адже за саму лише акцію протесту можуть кинути до в’язниці, що ж, лише дурень не відчуває страху, це очевидно. Але саме тут треба думати головою: щоб не потрапити до в’язниці, ти не пишеш в інтернеті, що підтримуєш Україну, ти просто тихо допомагаєш Україні і нічого про це не кажеш. От і все.
13. А що щодо росіян, які живуть за кордоном? Що ви хочете, щоб вони зробили, аби допомогти українцям?
Постачали зброю ЗСУ.
14. Чого мають вчити про цю війну майбутні покоління в росії?
Це складне питання. Я не вірю в майбутнє росії.
15. Як має виглядати значуща відповідальність з боку російського суспільства?
Виплата репарацій. Суд для учасників війни та її розв’язання.
16. Які конкретні дії (великі чи малі) ви вжили і продовжуєте вживати, щоб допомогти Україні боротися, а українському народові чинити опір?
Збираю гуманітарну допомогу. Допомагаю ЗСУ, РДК та іншим підрозділам України.
17. На вашу думку, чим росіяни відрізняються від українців? Чи хочете ви справедливості для українців? Як би ви хотіли, щоб це сталося?
У нас немає внутрішньої свободи й відповідальності за своє майбутнє. Українцям бажаю перемоги на умовах українців.
18. Яка критика з боку українців була для вас найважчою, з якою вам довелося змиритися?
Національна приналежність.
19. Чому вам довелося дочекатися повномасштабного вторгнення, щоб висловитися? Чому злочини в Чечні, Грузії, Сирії, Криму та на Донбасі не стали достатнім приводом для масового опору?
Не розуміла, що відбувається. Вірила пропаганді.
20. Які книги, істориків чи українських авторів ви б порекомендували прочитати росіянам?
Я не читаю книг, на жаль.
21. Де інші можуть знайти вас або ваші роботи (посилання на сайти, Facebook, блоги тощо)?
Мій YouTube-канал: https://www.youtube.com/@markiza_karabasa
Мій твіттер: https://x.com/KommunaShies
Мій тік-ток: https://www.tiktok.com/@markiza_karabasa
Мій фейсбук: https://www.facebook.com/share/p7qyCz5jyzoJbXS9/
Мій інстаграм: https://www.instagram.com/markiza_karabasaa
Мій телеграм-канал: https://t.me/markizaakarabasa
1. Имя.
Степанова Анна.
2. Где вы родились?
Поселок Савинский, Архангельская область.
3. Когда вы уехали из россии и почему?
Август 2022 г.
4. What is your family’s stance on the war and what is your contact with them like?
Папа украинец, мама русская. Мама абсолютно пропутинская. Она в России. Поддерживает войну целиком. Папа умер. С мамой нет практически связи. Она невменяемая.
4. Что вы чувствовали в день начала полномасштабной войны? Куда вы отправились и, насколько вы помните, какими были ваши планы?
Боль, безысходность, ненависть. Пришла к маме, она сказала, что "они нас никогда не любили". В поселке все наклеили буквы z на машины и радовались войне. Отправлю видео, которое я записала утром 24 февраля.
5. Какова ваша профессия, и изменилась ли она по сравнению с тем, чем вы занимались раньше? Как выглядит ваш типичный день?
Я зоопсихолог. В России была своя зоогостиница, груминг салон. Экологическая активистка. Сейчас по гуманитарной визе в Германии. Политический блогер. Пол года жили в Тбилиси, где был Шелтер для тех, кто убегает с животными из России, Украины, Белоруссии.
6. Были ли у вас когда-нибудь взгляды на Украину, которые вы сейчас считаете империалистическими или ошибочными? С какими представлениями об Украине вы выросли, от которых вам позже пришлось избавляться?
Не понимала ничего толком, пока не случилось полномасштабное вторжение. В Украине мой папа похоронен и мои родные сейчас со мной на связи. Вся родня мужского пола в ЗСУ.
7. Почему, по-вашему, так многим россиянам трудно принять, что украинцы - это отдельная нация со своей идентичностью, языком и историей?
Отсутствие критического мышления. Сверхдержавное мышление. Имперские амбиции. Нищета. Глупость.
8. Когда вы решили открыто выступить против российского режима? Почему?
В 2018 году. Проблемы местного самоуправления.
9. Можете ли вы назвать критику российских оппозиционных движений со стороны украинцев, которую вы считаете справедливой? Почему, по-вашему, так много украинцев не доверяют российским диссидентам, включая видных оппозиционеров?
В России нет оппозиции.
10. Считаете ли вы, что обычные россияне несут ответственность за продолжающееся терроризирование мирной Украины?
Да. Все, кроме детей и инвалидов по рождению.
11. Довольны ли обычные россияне своим нынешним положением? Если нет, что вы хотите, чтобы россияне сделали прямо сейчас, чтобы помочь украинцам и изменить ситуацию внутри россии? Что вы скажете россиянам, которые говорят, что боятся?
Трусы для меня такие же пособники войны, как и поддержанты.
Обычные россияне могут изменить политическую ситуацию и помочь Украине победить. Я имею в виду, что россияне могут делать пожертвования в пользу Вооружённых сил Украины (ВСУ) через криптовалюту, используя двойной обмен, без каких-либо проблем и последствий. Конечно, только дурак вышел бы сейчас на улицу с плакатом; на данном этапе, пожалуй, единственное, что ещё возможно, — это кровавая революция с оружием в руках. Но вести партизанское сопротивление, помогать ЗСУ и отправлять деньги в криптовалюте — это то, что может сделать любой россиянин, даже тот, кто по-прежнему живёт в России, без каких-либо проблем. А что касается того, что можно сделать, если у вас есть семья, ведь вас могут посадить в тюрьму просто за протест, — ну, только дурак не испытывает страха, это очевидно. Но именно здесь нужно включить мозги: чтобы не попасть в тюрьму, не пишите в интернете, что поддерживаете Украину, просто тихо помогайте Украине и никому об этом не говорите. Вот и всё.
12. А что насчет россиян, живущих за границей? Что вы хотите, чтобы они сделали, чтобы помочь украинцам?
Снабжали оружием ЗСУ.
13. Что должны учить о этой войне будущие поколения в россии?
Это сложный вопрос. Я не верю в будущее России.
14. Как должна выглядеть значимая ответственность со стороны российского общества?
Выплата репараций. Суд для участников войны и развязывания её.
15. Какие конкретные действия (большие или маленькие) вы предприняли и продолжаете предпринимать, чтобы помочь Украине бороться, а украинскому народу — сопротивляться?
Собираю гуманитарную помощь. Помогаю ЗСУ, РДК и другим подразделениям Украины.
16. По вашему мнению, чем россияне отличаются от украинцев? Хотите ли вы справедливости для украинцев? Как бы вы хотели, чтобы это произошло?
У нас нет свободы внутри и ответственности за своё будущее. Украинцам желаю победы на условиях украинцев.
17. Какая критика со стороны украинцев была для вас самой тяжелой, с которой вам пришлось смириться?
Национальная принадлежность.
18. Почему вам пришлось дождаться полномасштабного вторжения, чтобы высказаться? Почему преступления в Чечне, Грузии, Сирии, Крыму и Донбассе не стали достаточным поводом для массового сопротивления?
Не понимала, что происходит. Верила пропаганде.
19. Какие книги, историков или украинских авторов вы бы порекомендовали прочитать русским?
Я не читаю книг, к сожалению.
20. Где другие могут найти вас или ваши работы (ссылки на сайты, Facebook, блоги и т. д.)?
Мой ютуб-канал: https://www.youtube.com/@markiza_karabasa
Мой твиттер: https://x.com/KommunaShies?t=wD7UmrIuJGfsOVJNXe6CNg&s=09
Мой тик-ток: https://www.tiktok.com/@markiza_karabasa?_t=8ncqgf2LI01&_r=1
Мой фейсбук: https://www.facebook.com/share/p7qyCz5jyzoJbXS9/
Мой инстаграм: https://www.instagram.com/markiza_karabasaa?igsh=MXM3dWNrYjJ5cWhwYw==
Мой телеграм канал: https://t.me/markizaakarabasa